-
1 поворот дороги
-
2 дорожный поворот
Russian-English dictionary of construction > дорожный поворот
-
3 дорожный поворот
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дорожный поворот
-
4 поворот дороги
1) General subject: curve in the road2) Railway term: hair-pin bend3) Automobile industry: bend, corner, road bend, road curve, road turn4) Forestry: track curve -
5 вираж дороги
Military: road curve -
6 дорожный поворот
Construction: road curve -
7 создавать дополнительный + сущ.
General subject: redund (smth) (A good shock absorber prevents skidding on a road curve. It both redunds the traction and shortens the stopping distance.)Универсальный русско-английский словарь > создавать дополнительный + сущ.
-
8 закругление
curve, fillet, rounding, ( ручья валка) tailoring* * *закругле́ние с.1. rounding (off), chamfering2. (закруглённая часть чего-л., изгиб) curvature, curve, chamferзакругле́ние голо́вки ( зуба) — tip reliefзакругле́ние доро́ги — curve of a road* * * -
9 закругление дороги
-
10 кривая постоянного радиуса
Road works: simple curveУниверсальный русско-английский словарь > кривая постоянного радиуса
-
11 радиус кривой в плане
Road works: horizontal curve radiusУниверсальный русско-английский словарь > радиус кривой в плане
-
12 сопряжённая кривая с прямолинейной вставкой
Road works: broken-back curveУниверсальный русско-английский словарь > сопряжённая кривая с прямолинейной вставкой
-
13 закругление дороги
Русско-английский политехнический словарь > закругление дороги
-
14 закругление дороги
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > закругление дороги
-
15 переходная кривая
1) Engineering: crossover bend (пути), spiral curve (пути)2) Construction: adjustment curve, turning circle, cross-over bend3) Mathematics: transition curve4) Railway term: ease curve, easement5) Automobile industry: connecting curve, junction curve (напр. в очертаниях кузова), transit curve6) Road works: easement curve7) Forestry: easement curve (пути), transition curve (пути)8) Mechanics: fillet9) Automation: fillet curve, root fillet10) Makarov: transition11) Tengiz: spiral -
16 вираж
м1) (sharp) turn, curve ( in the road)в Н. доро́га де́лает круто́й вира́ж — there is a hairpin bend/turn/curve at N.
внеза́пно маши́на сде́лала круто́й вира́ж вле́во — the car suddenly veered to the left
2) спорт curveвход в вира́ж — curve entering
вы́ход из вира́жа́ — curve outlet
входи́ть в вира́ж (велосипед) — go into the curve
• -
17 разбивать кривую
1) Engineering: lay out a curve, set out a curve2) Architecture: lay down a curve3) Road works: curve4) Makarov: let out a curve -
18 уступать дорогу
1. make wayв пути; по дороге — on the way
2. step asideвыйти из состязания, уступить дорогу другому — step aside
3. yeild the right of way4. let pass; give wayобъездная дорога, объезд — bypass road
-
19 закругление дороги
Универсальный русско-английский словарь > закругление дороги
-
20 изгиб дороги
1) General subject: a twist in a road, bend, curve in the road2) Makarov: twist in road
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Curve — Curve, v. i. To bend or turn gradually from a given direction; as, the road curves to the right. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
curve — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 line or surface that bends ADJECTIVE ▪ gentle, graceful, slight, smooth, soft ▪ sharp, tight ▪ sweepi … Collocations dictionary
Curve orientation — In mathematics, a positively oriented curve is a planar simple closed curve (that is, a curve in the plane whose starting point is also the end point and which has no other self intersections) such that when traveling on it one always has the… … Wikipedia
curve — I n. 1) to describe, make a curve (the road makes a curve to the right) 2) to plot a curve ( to locate a curve by plotted points ) 3) (teaching) to grade (AE), mark on a curve 4) a hairpin, horseshoe; sharp curve II v. 1) to curve sharply 2) (D;… … Combinatory dictionary
curve — curvedly /kerr vid lee/, adv. curvedness, n. curveless, adj. /kerrv/, n., v., curved, curving, adj. n. 1. a continuously bending line, without angles. 2. the act or extent of curving. 3. any curved outline, form, thing, or part. 4. a curved… … Universalium
curve — curve1 W3S3 [kə:v US kə:rv] n 1.) a line that gradually bends like part of a circle curve of ▪ the curve of her hips ▪ a sweeping curve of railroad track 2.) a line on a ↑graph that gradually bends and represents a change in the amount or level… … Dictionary of contemporary English
curve — I UK [kɜː(r)v] / US [kɜrv] noun [countable] Word forms curve : singular curve plural curves ** 1) a shape or line with a gradual smooth bend From high above I saw the gentle curve of the bay. a) a bend in a road or river As he rounded the curve… … English dictionary
curve — curve1 [ kɜrv ] noun count ** 1. ) a shape or line with a gradual smooth bend: From high above I saw the gentle curve of the bay. a ) a bend in a road or river: As he rounded the curve he saw her standing by the gate. b ) used about a woman s… … Usage of the words and phrases in modern English
curve — [[t]kɜ͟ː(r)v[/t]] curves, curving, curved 1) N COUNT: usu with supp A curve is a smooth, gradually bending line, for example part of the edge of a circle. ...the curve of his lips. ...a curve in the road. 2) V ERG If something curves, or if… … English dictionary
curve — [[t]kɜrv[/t]] n. v. curved, curv•ing, adj. 1) math. cv a continuously bending line, without angles 2) the act or extent of curving 3) any curved outline, form, thing, or part 4) cvb a curved section of a road, railroad track, path, etc 5) spo… … From formal English to slang
curve — 1 noun (C) 1 a line which gradually bends like part of a circle: a curve on a graph | the curve of her hips 2 a rounded bend in a road, river etc: The car took the curve much too quickly. 3 curve ball a throw in baseball in which the ball spins… … Longman dictionary of contemporary English